Team ACP > エコミッション > 2001@ジャパン > 現地レポート

Team ACP > エコミッション > 2001@ジャパン > 現地レポート >

エコミッション初の雪を体験

エコミッション初の雪を体験

朝5時くらいから昼まで雪が降りましたエコミッション初の雪を体験

「試される大地」北海道で、もうひとつだけやりたかったこと。そう、雪の上を走ること。エスティマハイブリッドは4WDで、リヤはモーターで駆動する独創的なシステムになっています。

思えば叶うことはよくあります。午前5時からあられのような雪が降り始め、午前9時頃には写真のような感じになりました。札幌では昨年より7日遅い初雪だそうです。あいにく道が真っ白になるまでは降りませんでしたが、それでもE-FOUR搭載のエスティマハイブリッドは、シャーベット状の道を吸い付くように走りました。

これで北海道は完了です。11月５日午前9時半、函館を発って、本州へ向います。

朝5時くらいから昼まで雪が降りましたマイルドハイブリッドのクラウンもこのとおり雪化粧

HBC北海道放送の取材を赤レンガ前で受けました TVhテレビ北海道ではインタビューを受けました

We experienced first snow of the season.

In some cases in Hokkaido which is the ground tried, we want to do only one more. It is running on snow by the Estima Hybrid. The Estima Hybrid is the original system which are 4WDs and is driven by the rear motor.

Snow like hail began to fall from 5:00 a.m. and it became a snow-covered landscape like the upper pictures around 9:00 a.m. It is said that it is the first snow of the season later than last year for seven days in Sapporo. Although a driveway did not become pure white in snow, the Estima Hybrid of E-FOUR loading ran the sherbet-like way so that it might stick fast.

The missions of Hokkaido were completed now. 9:30 a.m. on November 5, we leave Hakodate, and go to Honshu.

エコミッション初の雪を体験


朝5時くらいから昼まで雪が降りました	エコミッション初の雪を体験

「試される大地」北海道で、もうひとつだけやりたかったこと。そう、雪の上を走ること。エスティマハイブリッドは4WDで、リヤはモーターで駆動する独創的なシステムになっています。思えば叶うことはよくあります。午前5時からあられのような雪が降り始め、午前9時頃には写真のような感じになりました。札幌では昨年より7日遅い初雪だそうです。あいにく道が真っ白になるまでは降りませんでしたが、それでもE-FOUR搭載のエスティマハイブリッドは、シャーベット状の道を吸い付くように走りました。これで北海道は完了です。11月５日午前9時半、函館を発って、本州へ向います。


朝5時くらいから昼まで雪が降りました	マイルドハイブリッドのクラウンもこのとおり雪化粧


HBC北海道放送の取材を赤レンガ前で受けました	TVhテレビ北海道ではインタビューを受けました

We experienced first snow of the season. In some cases in Hokkaido which is the ground tried, we want to do only one more. It is running on snow by the Estima Hybrid. The Estima Hybrid is the original system which are 4WDs and is driven by the rear motor. Snow like hail began to fall from 5:00 a.m. and it became a snow-covered landscape like the upper pictures around 9:00 a.m. It is said that it is the first snow of the season later than last year for seven days in Sapporo. Although a driveway did not become pure white in snow, the Estima Hybrid of E-FOUR loading ran the sherbet-like way so that it might stick fast. The missions of Hokkaido were completed now. 9:30 a.m. on November 5, we leave Hakodate, and go to Honshu.